quinta-feira, 14 de outubro de 2010

Japanese party urges Google to drop Chinese name for disputed islands


Tokyo, Japan (CNN) -- Japan's main opposition party has filed a protest with search-engine giant Google, urging it to delete from its mapping service the Chinese name for a cluster of disputed islands.
The islands in the East China Sea are known as the Senkaku in Japan and as the Diaoyu in China.
"It is clear that the Senkaku Islands are under the effective control of Japan in both history and the international law. Therefore, there is no territorial dispute to be resolved over the islands," the Liberal Democratic Party said Wednesday.
"It is clearly wrong to list the names as if a territorial dispute exists with China in this area. We strongly call you to delete it as soon as possible," the party said to Google.
Asked about the LDP's move, Japanese Foreign Minister Seiji Maehara said, "The LDP's action was totally upright. If necessary, the Japanese government will also take action together".
His ministry "will lodge a protest within a few days," he said.
Google, based in the United States, was not immediately available for comment.
Beijing says the Diaoyu Islands and most of the South China Sea belong to China, disputing neighboring countries' claims. The clash over territorial waters and islands -- and the natural resources that go with them -- is a flash point in the Asia-Pacific region.
CNN